This is because You have an AI persona simulating the act of writing lyrics as a human. The most interesting tracks I’ve made are all at the edge where human simulation breaks down.
This is also true with human written lyrics. they’re good when they’re expressing a real experience, not when they are just stringing together cliches. see EG billboard top country