The idea it will simply cut through these—states, markets, cultures—like butter rather than be made by them to heel in a concrete form with concrete limitations is naive in the extreme.
The naivete here is thinking that states, markets and cultures can “make to heel” a phase transition in the very substrate on which they operate. This is like that if we invented artificial gravity and you said “oh yes but buildings will control it”